“LOS CONSEJOS DE HEMINGWAY.”
Ernest Hemingway (21 de julio 1899 a julio 2, 1961) ha contribuido en gran medida a los consejos tomados de grandes escritores, desde su famosa advertencia contra los peligros del ego hasta su corto estelar Premio Nobel y discurso de aceptación. Aunque algunos de sus observaciones y lo mejor de su sabiduría viene a la vida en una pieza Esquire de 1935 titulada “Monólogo al Maestro: Una Carta de alta mar “, incluido en su conjunto a la excelencia de Hemingway a la escritura (biblioteca pública) —una recopilación del celebre autor y de sus meditaciones más interesantes en la embarcación, sacados de sus obras publicadas y sus cartas privadas.
Escribiendo como “su interlocutor”, abreviado como “Y.C.”, Hemingway se dirige al aspirante y arquetípico escritor, apodado “MICE” —abreviatura de “Maestro”, que es
Cómo ser un escritor: Consejos de Hemingway a los aspirantes a escritores.
como llamaba el joven en la vida real que inspiró la pieza y que tocaba el violín— y ofrece esta sabiduría característicamente sin intención de convertirse en un escritor:
MICE: ¿Cómo puede un escritor entrenarse a sí mismo?
Y.C .: Mira lo que sucede hoy en día. Como si nos metiéramos en un pez para ver exactamente qué es lo que cada uno hace. Si se obtiene una excitación, mientras que él está saltando recuerda de nuevo lo que veas exactamente lo que la acción fue y que le dio la emoción. Si fue el levantamiento de la líneas del agua y la forma en que se tensó como una cuerda de violín hasta que las gotas empezaron de la misma forma, o la forma en que rompió y tiró agua al saltar. Recuerda lo que eran los ruidos y también de qué se dijo. Encuentra lo que provoco la emoción; que fue lo que le dio la emoción. A continuación, tienes que escribirlo dejando claro así, que el lector verá también y va a tener la misma sensación que tenías. Eso es un ejercicio de cinco dedos.
MICE: Está bien.
Y.C .: Entonces consigue entrar en la cabeza de alguien más para variar. Si yo grité trata de averiguar lo que estoy pensando, así como cómo me siento al respecto. Si Carlos maldice a Juan piensa por lo tanto en sus lados e igualmente cómo son. No se limite a pensar en quién tiene la razón. A medida como lo hace una persona, piensa cómo las cosas son como deben o no ser. Como una persona también que se sepa quién tiene la razón y quién está equivocado. Tienes que tomar decisiones y hacerlas cumplir. Como escritor no se debe juzgar. Se debe comprender.
MICE: Está bien.
Y.C .: Escucha ahora. Cuando la gente habla escucha por completo. No debes estar pensando en lo que vas a decir. La mayoría de la gente nunca escucha. Tampoco se observan. Usted debe ser capaz de entrar en una habitación y al salir saber todo lo que vio allí y no sólo eso. Saber si ese cuarto le dio alguna sensación y se debe saber exactamente, qué fue lo que te dio esa sensación. Tratalo así para que sirva para la práctica. Cuando estás en la ciudad parate fuera de la sala de teatro y ponte a ver cómo las personas difieren en la forma en que se salen de los taxis o de los coches. Hay mil maneras de practicar. Y siempre ponte en el lugar de otras personas.
Continuara …
Piensa, Comparte y Opina -Share Please.
Vocabulario:
Esquire: Un título de respeto que a veces se coloca, esp. en su forma abreviada, Esq, después el apellido de un hombre en la dirección formal por escrito.
Piensa, Comparte y Opina -Share Please.