“¿Qué hace ser a un libro grandioso?”
“Un clásico es un trabajo que genera constantemente una nube pulviscular del discurso crítico en su contorno”, Italo Calvino escribió en uno de sus catorce definiciones a un clásico, “pero que siempre sacude sus partículas.” Y sin embargo, incluso si estamos de acuerdo en que “un libro es un corazón que sólo late en el pecho de otro, ” Hay una gama infinita de lo diferentes tipos de cofres que pueden ser – o quieren – o suelen encontrarse
“Cada libro es una especie de máquina … Tienes que leerlo para saber cómo funciona.”~ Italo Calvino.
dentro de si.
La cuestión de lo que hace a un gran libro ser, es pues, notoriamente difícil de alcanzar —tanto es así que incluso los escritores más célebres de nuestro tiempos no pueden ponerse de acuerdo sobre los mejores libros de todos los tiempos. Esa pregunta es la que Andy Miller implícitamente hace, ya tantas veces. Pregunta en el Año de la Lectura Peligrosamente: Cómo es que cincuenta grandes libros (y dos no tan Grandes) me salvaron la vida (biblioteca pública)—sus maravillosas, elevadas y entretenidas memorias de los doce meses que pasó leyendo “algunos de los más grandes y más famosos libros del mundo, y dos de ellos de Dan Brown.” (Con esto, desde el principio, viene una prueba de carácter reconfortante que arroja Miller como el tipo de persona que aprecia la palabra escrita, y lo hace sin una onza de la auto-importancia, que en cambio la mayoría de los profesionales hacen y se pasean en un desfile por la literatura.)
El proyecto de Miller – que es paralelo a Los libros de Henry Miller, Los libros en mi vida de alguna manera se cruzan conmigo en un punto dado —comenzó como un esfuerzo serio para pagar su deuda literaria mediante la lectura de muchos de los libros que tenía o que “logró esquivar durante una otra forma bastante alfabetizada treinta y siete años en la Tierra.” Su intención no era construirse como un cañón definitivamente — él llama el proyecto “un diario en lugar de un manifiesto; un libro de contabilidad, no una agenda,” una búsqueda para”integrar libros —para reintegrarlos— en una existencia ordinaria del día a día, una vida que se estaba convirtiendo cada vez menos atractiva vivirla, para uno como individuo de cualquier manera.
Pero tal vez la parte más gratificante del libro de Miller es el prefacio a su lista de lectura, en el que ofrece la mejor definición que he encontrado de lo que hace a un gran libro ser; uno que se da cuenta de los locos— y, a menudo exasperante— con la subjetividad en cualquier respuesta, aun así, encuentro belleza y confort en este deslizamiento precisamente.
… continuará.
Piensa, Comparte y Opina -Share Please.
Biografías:
Italo Calvino: (1923-1985) Fue un periodista y escritor italiano de cuentos y novelas. Sus obras mas conocidas incluyen la trilogía de nuestros antepasados, la colección cosmicómicas, etc.
Henry Valentine Miller (1891-1980) fue un escritor estadounidense. Era conocido por romper con las formas literarias existentes, el desarrollo un nuevo tipo de novela semi-autobiográfica donde mezcló el estudio individual, la crítica social, la reflexión filosófica, el lenguaje explícito, el sexo, la libre asociación surrealista y el misticismo. Sus obras más características de este tipo son Trópico de Cáncer (1934), Negro de Primavera (1936), Trópico de Capricornio (1939) y la trilogía de la Crucifixión Rosa (1949-1959), todas las cuales se basan en sus experiencias en Nueva York y París, y todos los cuales fueron prohibidos en los Estados Unidos hasta 1961. También escribió las memorias de viaje y la crítica literaria, y pintó acuarelas.
Vocabulario:
Pulviscular: Se asemeja a un polvo fino. El único lugar en que se ha visto esta palabra es en un libro del traductor crítico literario Italo Calvino. Quizas la acuñó él mismo, basado en la palabra PULVISCOLO del italiano, que significa “polvo fino”.
Piensa, Comparte y Opina -Share Please.